본문 바로가기
보통의 취향(리뷰)

하트스토퍼 시즌1 5화 줄거리, 영어대본(첨부)

by 보통의 취향 2023. 8. 9.
반응형

하트스토퍼 시즌1 5화 줄거리 시작.

 

찰리, 아이작, 타오, 엘이 모여 모노폴리 게임을 하고 있습니다.

타오와 엘은 찰리에게 닉이 이머진과 데이트를 한다는 말을 어찌 해야할지

고민중입니다. 타오는 찰리가 상처 받지 않길 원하면서 찰리를 괴롭히는 애들에게

자신이 말로 처절한 응징을 하겠다고 말합니다.

타오는 정말 찰리를 아끼는 친구인듯 합니다.

찰리는 자신의 생일파티에 닉을 초대합니다.

그런데 그 날이 닉이 이머진과 데이트를 하기러 했던 그날이었죠.

닉은 고민이 많아집니다. 이머진에게 데이트를 할 수 없다고 말하려던 찰나

이머진은 지난밤 자신이 오래 키우던 개가 죽었다며 슬퍼합니다.

그런 이머진을 보며 닉은 차마 말을 할 수가 없었죠.

찰리의 생일파티가 볼링장에서 시작하네요.

닉을 기다리는 찰리의 긴장된 표정, 그때 닉이 귀엽게 걸오오고

닉은 찰리에게 눈오는날 찍었던 사진을 액자로 만들어

선물합니다. 그리고 공공장소에서(물론 아무도 없을 때) 키스를 합니다.

그리고 닉은 이머진에게 오늘 약속에 못나갈것 같다고 다 설명해줄게라며

문자를 날리고 다음날, 이머진을 만나 자신의 문제라고 설명하고 

전에 어울리던 친구들과 다시 어울리고 싶지 않다고 말합니다.

닉은 자신이 게이인가를 의심했지만 양성애자임을 깨닫게 됩니다.

 

 

https://youtu.be/YJ2CGRp8Yhg

 

하트스토퍼 시즌1 6화 줄거리 바로가기

 

하트스토퍼 시즌1 6화 '소녀들' 줄거리,영어대본(첨부)

하트스토퍼 시즌1 6화 줄거리 닉은 자신의 성정체성에 대해 계속 의심이 들어 인터넷으로 찾아보는데요. 엄마와 함께 캐리비안의 해적 키에라 나이틀리의 모습을 보며 설레는 자신의 마음을 깨

jaejaetory.com


Heartstopper-transcript-105-Friend.pdf
0.98MB

 

반응형

댓글